If you are a secretary of an association or just someone who has something to contribute, please register. Increase the participation in your events or just help people with their daily lives.
Thursday marks an important departure for the monthly lunch group, Mange tout. They are meeting at the lake at Etignac (also spelled Etagnac) at 12:30.
For those intending to go you need to take all your own food and drink, but no doubt you will wish and be able to share with others. You will be able to buy chips at the little cafe by the lake.
Afterwards you can relax by the lake and after a suitable time go swimming.
The next opportunity to meet others in the convivial environment of Grange d'Olga will happen on the 26th June at Grange d'Olga, from 10 in the morning until 5 in the afternoon.
You can bring along your food to eat and to share and see the products of local artisans and participate in a class for basket work.
For more information about Grange d'Olga visit their web site
Rendez-vous under the trees at Grange d'Olga to see locally produced products and produce. Then to eat food that you have brought and if you are lucky shared with others.
The informal motorcycle club based at the L'Eau Vive in St Germain de Confolens had a memorial run on the 5th May to commemorate the life of Jack Taylor.
Two members of the Royal British Legion will visit all 57 Charentais cemeteries having British war graves.
On Wednesday 11th May, two members of the Royal British Legion arrive in our area to take part in a1000 kilometre cycle ride to visit the 57 cemeteries in the Charente area which house British military graves. They are leaving Charroux at 11am, arriving in Hiesse at 12 ish. They hope to meet the Mayor of each village for photographs, etc., a swift repas and on to Brillac and the next cemetery containing a Commonwealth war grave.
A small article about one of the people living inside our area who repairs and sells computers
Not so many years ago a comuter and a connection to the internet were regarded as exotic and for others. Today they are common place with over 60% of the French population having not only a computer but access to the internet in some form or other. This gives rise to the associated problems of how does one get support and what happens when things do wrong.
Following the succes of "Le discours d'un Roi" French Version and after popular demand the original version (sub titled) in English will be shown at the Capital Cinema in Confolens
Annie and Alan Wright were married at the Mairie in Hiesse on Saturday afternoon, we all wish them all the best.
There can' t be too many English who are married in small French Villages. On Saturday at the Mairie in Hiesse two of the select few were married by the Mayor, M. Gilbert Quesne in the presence of the secretary to the commune Pattricia ? (Sorry surname not known, drop me a line)
Who were these adventurous English? They were Annie and Alan Wright who have lived in Hiesse for a couple of years. They are well known in the motor cycle fraternity, participating in the regular motorbike runs. They were showered in the traditional manner on leaving the Mairie
Annie and Alan Wright ont marié à la Mairie à Hiesse, samedi après-midi. Nous leur souhaitent le meilleur.
Peu d'Angalis sont mariée dans les petits villages de France. Samedi après -midi deux entre-eux ont marié par M. le Maire à Hiesse.
Qui sont ces Anglais adventureux? Ils étaient Annie and Alan Wright qui ont demeuré à Hiesse pouir les deux derniers années. Ils sont très connus parmi les moto-ists participant avec leurs amis dans les trajets motos. Sur leur départs de la Mairies il ont recu le reception traditionel.
The reservation for the next lunch at 12 for 12.30 on 31st March is at Cafe Clemence in Chabenais. This restaurant is popular with the group and numbers are restricted, so please reserve early so that you will not be disappointed.
The reservation for the next lunch at 12 for 12.30 on 31st March is at Cafe Clemence in Chabenais. This restaurant is popular with the group and numbers are restricted, so please reserve early so that you will not be disappointed. Send your reservation to Shielagh Plumley with your choices for Entres, Plat Principal and Dessert. before Monday 28th March. You may order by number:
The menu is as follows:-
Two films are coming to Confolens in their original English.
Hereafter directed by Clint Eastwood and The way back directed by Peter Weir.
Two films are coming to Confolens in their original English.
Hereafter directed by Clint Eastwood and The way back directed by Peter Weir.
Hereafter follows the lives of a blue-colour American, a French journalist and an English school boy all touched by death in different ways. It is being shown on 16, 19 and 22 of March at 20:30 and 20/3 at 17:00.
Visite organisé par le Centre Socio-culturel du Confolentais
Chaillac sur vienne contactez le centre pour détails sur transport de Confolens 2 rue St-Michel 16500 CONFOLENS - 05 45 84 00 43 – centresocioculturelduconfolentais@orange.fr
Those of you who are feeling rather frustrated at following deviation signs around our local towns and villages can now watch the progress of the works in St Germain-de-Confolens by checking the following blog;
Esse has amongst other things a real gaulois village, no Obelix or Asterix but real live people looking like they may have come from a neighbouring village.
In a recent article I said that there was strong hope that a grocery shop would open in Abzac this year. This has been confirmed in the Mayor's wishes and he has also given a name of the new proprietaire and a date.
Mrs Parsons, who currently runs the bric-a-brac shop in Abzac will take over the premises and open both as a grocery and sell bread during March. She will also open a tea room to cater for both visitors to Abzac and the locals.
Over a period of several years Sheilah Plumley has supported a number of initiatives. The best known are the regular book swaps and eating out with Mange Tout.
Troc aux livres et mangeant en groupe aux restaurants
Depuis quelques années Sheilah Plumley a participé à beaucoup des initiatives. Les plus connus sont le troc aux livres à Centre Socio-culturel à Confolens et "Mange Tout".
Over a period of several years Sheilah Plumley has supported a number of initiatives. The best known are the regular book swaps and eating out with Mange Tout.
Book swaps and eating out
Over a period of several years Sheilah Plumley has actively supported a number of initiatives. The best known are the regular book swaps and eating out with Mange Tout.